Сравнение практик

Use of water resources

• Использование водных ресурсов
• Использование земельных ресурсов
• Охрана окружающей среды

Страна: Казахстан

Область: Южно-Казахстанская

Район: Мактааральский

Страна: Туркменистан

Область: Ахалская

Район: Дервезинский

Rural Water Consumer Cooperatives (RWCC) are located in the tail part of Dostyk and Turkestan Main Canals (TMC)

17238 га барханных, такырных и солончаковых участков пустыни Каракум;
Глубокое залегание грунтовых вод.

Дата начала: 01.01.2006

Дата окончания: 31.12.2006

Дата начала: 01.01.2012

Дата окончания: 31.12.2016

Conflicts between water users associated with water distribution;

Loss of water from canals (due to filtration and discharge)

Опустынивание земель и снижение продуктивности пустынных пастбищ в результате перевыпаса вокруг существующих водопоев скота

• Survey among stakeholders,
• Microsoft Excel computer-based planning of water use,
• Seminars to train water users on computer-based technologies and water accounting

Технология строительства сардоб для повышения водообеспеченности пастбищ

Actions:

Based on the location of RWCCs and with the account of recommendations by akimats (local governance bodies), 8 RWCCs were selected to conduct a survey based on specially prepared questionnaires. Survey results showed that the main issues in target rural areas were water distribution among consumers and drawing up water use plans (WUP) for RWCCs. The proceeding trainings seminars focused on exactly these themes. At the end of the year, the monitoring of the introduction of new water distribution methods was conducted.

Results:

Application of this water distribution practice allowed to sharply reduce the quantity of conflict situations as well as nearly eliminate water losses due to filtration at the canals’ headworks and discharge.

Основные мероприятия:

• Оценка рисков селей и паводков и выявление пожеланий местного населения в отношении размещения.

Мероприятия:

• Выбор такыров для устройства сардоб совместно с местными скотоводами;
• Строительство сардоб с участием местных скотоводов; 
• Очистка поверхности такыра.

Результаты:

• Участки пастбищ, ранее не использовавшиеся из-за отсутствия источников воды, возвращены в пастбищеоборот; 
• Началось восстановление пастбищ, пострадавших от перевыпаса; 
• Повысились продуктивность стада из-за сокращения дистанций перехода и увеличения кормовой ценности пастбищ.

Lessons learnt:

Hourly water distribution allows more flexibility in the context of water deficit. After the trainings for water users and WUAs personnel on hourly water distribution, the number of corresponding conflicts decreased.

Recommendations:

Considering the high turnover of RWCC staff, the trainings should be repeated on annual basis. Hourly water distribution schemes should be used in locations/periods of acute water shortage.

Уроки:

Строительство сардоб на такырах позволяет повысить водообеспеченность пастбищ, что способствует восстановлению пастбищ, пострадавших от перевыпаса скота».

Рекомендации:

Эта практика требует долгосрочного планирования и комплексных подхода с вовлечением на начальной стадии специалистов по борьбе с опустыниванием (определение комплекса мер по защите такыра от песчаных заносов), государственных структур (техническая помощь) и пользователей пастбищ (соблюдение оборота пастбищ, охрана такыров от засорения и загрязнения).

• Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)
• Foreign tools (transfer of foreign experience)

Традиционные инструменты, передаваемые из поколения в поколение и показавшие ценность в современных условиях

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Не требуется

1. Затраты на внедрение: Низкие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га: От 1000 до 5000 USD

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Низкие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Counterpart holds seminars, training courses and programs on effective use of water resources in Kazakhstan with the aim of assisting farmers and other land users in building up their corresponding skills as well as teaching them basic water use principles.  In the course of its collaboration with Counterpart, IWMI analyzed and studied the reclamation condition of irrigated land plots and the technical state of irrigation and drainage networks in Makhtaaral and Turkestan Districts of Southern Kazakhstan Region.

Project title: Support Program for water associations in Southern Kazakhstan

Project duration: 1 year

Project goal and objectives: train water users on new water distribution techniques, computer technologies for drawing WUPs, most simple methods of water accounting.

Project beneficiaries: water consumers

Project implementer: local akimats

Project donor: USAID

Название: Реагирование на риски, связанные с изменением климата, на систему дайханского хозяйства в Туркменистане на национальном и местном уровнях.

Продолжительность: 2012-2016 гг.

Цели и задачи: Усилить адаптационный потенциал для реагирования на воздействия по причине изменения климата, включая изменчивость на местном и национальном уровнях.

Получатели выгод от реализации проекта: Посёлок «Бори» с численностью населения более 1100 человек и посёлок «Бокурдак» с численностью населения около 4500 человек.

Структура, ответственная за реализацию проекта: Министерство охраны природы и ПРООН.

Донор: Адаптационный Фонд

IWMI Report “Training on water management on RWCC level and drawing up the water use plan for Makhtaaral and Turkestan Districts of Southern Kazakhstan Region”, Tashkent 2006

tm.undp.org

SIC ICWC

НИЦ МКВК