Сравнение практик

Use of water resources

• Использование водных ресурсов;
• Использование земельных ресурсов.

Страна: Кыргызстан

Страна: Таджикистан

Область: Районы республиканского подчинения

Район: Рудакинский

Другой населенный пункт: Хозяйство им. Раджабова

Transboundary river

• Расположена в зоне орошаемого земледелия;
• Уровень грунтовых вод ниже 5 м.;
• Почва – типичный серозем, уклон местности - 0,04.

Дата начала: 01.04.2012

Дата окончания: 31.10.2016

Дата начала: 01.01.2000

Дата окончания: 31.12.2003

Imperfections of the water management mechanism in the Isfara small transboundary river basin

Нехватка оросительной воды, низкая урожайность, низкий КПД полива, эродированность почвы, низкий доход фермеров.

The principle of stakeholder engagement in decision-making associated with water management of small transboundary river; IWRM planning technique

Система капельного орошения кукурузы.

The Aspara River originates in the Western Tien Shan on the territory of Kyrgyzstan and flows northwards crossing the border with Kazakhstan.  The river’s total length exceeds 44 km, and its catchment area amounts to approximately 66 km².  The Aspara River Basin is located in Chu Region in Kyrgyzstan’s northwest and Jambyl Region in Southern Kazakhstan.  The basin is shared by several different ethnicities where they live and work.  The basin’s population is rapidly growing, and the agriculture is developing.  In many places along the course of the river, especially in its lower streams, the water doesn't meet quality and sanitary standards.  Liquid waste produced by the population, industry and livestock production as well as solid waste constitute major sources of environmental pollution.

Project efforts were carried out in Jambyl Region of the Republic of Kazakhstan and Chu Region of the Kyrgyz Republic.

Actions:

Establishment of 2 stakeholder groups, i.e. Small Basin Councils (SBC) – on both Kazakhstan’s and Kyrgyzstan’s sides of the river – representing local authorities, NGOs, water users and local communities.  The SBCs already held 6 joint meetings proving the value of SBCs as platforms to exchange opinions and information as well as take joint decisions on enhancing the overall situation in the basin.

In addition, hydrometric posts were reconstructed and underwent certification, and the automated water distribution and accounting system was installed on the Mailybai Canal. The water supply system in the village of Cholok-Aryk also underwent reconstructed.  A demo-site to demonstrate drip irrigation equipment and technology was established on the premises of Ravshan Farm receiving its irrigation water via the Mailybai Canal.

Results:

Thus, the creation of national Small Basin Councils (SBC) on the Aspara River ensured a platform for exchanging opinions and information as well as joint decision-making to improve the overall situation in the Aspara River Basin, including the development of the IWRM basin-specific plan.

Мероприятия:

• Составление проекта и сметы, закупка системы капельного орошения; 
• Монтаж капельной системы орошения, посев и выращивание кукурузы, уход за посевами; 
• Учет воды и ресурсов.

Результаты:

Финансово-экономические:
Обеспечивается повышение производительности труда, снижается себестоимость продукции и увеличивается доход фермеров.

Экологические:
Обеспечивается производство чистой экологической продукции питания. Недопущение различных потерь воды, эрозии почв и улучшение эколого-мелиоративного состояния земель.

Технические:
Повышение урожайности зерна кукурузы на 52% относительно бороздкового полива, экономия оросительной воды на 51%.

Социальные:
Возрастает благополучие местных жителей за счет увеличения производства с.-х. продукции. Сокращается тяжёлый ручной труд.

Lessons learnt:

Introduction of IWRM principles is the pre-requisite of stable and fair water supply irrespective of a given water user’s location.

Recommendations:

Currently, when local stakeholders are represented in SBCs and are engaged in joint water management, it is necessary to continue the capacity-building efforts to build-up SBCs’ efficiency.  In the long term, it might be necessary and possible to establish a joint body to manage the whole Aspara River Basin shared by Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Уроки:

Применение системы капельного орошения обеспечивает повышение урожайности кукурузы, экономию оросительной воды, улучшение структуры почвы, КПД полива и т.д.

Рекомендации:

Необходимо широко внедрять системы капельного орошения, позволяющие повышению продуктивности водно-земельных ресурсов, снижению затрат ручного труда и экономию оросительной воды.

Foreign tools (transfer of foreign experience)

Отечественные инструменты (результат разработок отечественных научно-исследовательских структур)

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Не требуется

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га: 3500 долл./га

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Development and implementation of basin plans constitute principal elements of integrated water resources management.  Multi-agency coordination mechanism via basin councils or coordination groups is an important advantage of IWRM.  This approach allows streamlined coordination and synergy of actions on all levels of management hierarchy.

Project title: Stakeholder partnership in joint policy-making: assistance to transboundary cooperation in small watersheds of Central Asia.

Project duration: Apr 2012-Oct 2016

Project goal and objectives: introduction of the integrated water resources management (IWRM) practice in three transboundary watersheds and its scaling-up in Central Asia.

Project beneficiaries: communities of the Aspara small transboundary river basin, specialists of water and environmental agencies, farmers.

Project implementer: USAID/CAREC.

Название: Капельное орошение кукурузы в условиях Гиссарского района.

Продолжительность: начало 2000 г. – конец 2003 г.

Цели и задачи: Внедрение системы капельного орошения кукурузы, соблюдение оптимального режима орошения и элементов техники полива, обеспечивающее получение 100 ц/га и более зерна кукурузы при минимальных энергоресурсозатратах в условиях Гиссарской долины.

Получатели выгод от реализации проекта: земле-водопользователи хозяйства им. Ю.Раджабова

Структура, ответственная за реализацию проекта: НПО "ТаджикНИИГиМ"

Донор: НПО "ТаджикНИИГиМ"

carecnet.org

Отчёт о научно-исследовательской работе НПО "ТаджикНИИГиМ", Душанбе, 2003 г., 46 стр.

SIC ICWC

НИЦ МКВК