Сравнение практик

Use of water resources

Использование водных ресурсов

Страна: Таджикистан

Область: Районы республиканского подчинения

Район: Рудакинский

Страна: Узбекистан

Область: Ташкентская

• Located in the Varzob River Basin (right-bank tributary of the Kafirnigan (Kofarnihon) River);
• Valley section of the Kafirnigan River Basin (river catchment area);
• Deep (below 5 m) ground water occurrence;
• Other peculiarities: middle loamy soils.

• Среднее течение реки Сырдарья
• Близкое залегание грунтовых вод

Дата начала: 01.04.2012

Дата окончания: 31.10.2013

Дата начала: 01.11.2009

Дата окончания: 31.12.2013

Surface irrigation is associated with considerable water losses, uneven root zone moistening, increasing irrigation-induced soil erosion, low labor productivity of irrigators, low irrigation system efficiency, etc.

Несправедливое и неэффективное распределение водных ресурсов, низкий уровень технического обслуживания гидромелиоративной сети АВП.

Low-pressure impulse mist irrigation system

Технические инструменты: планирование эксплуатации и технического обслуживания ГМС в АВП, водоучет.

Когнитивные инструменты: консультации местных и зарубежных экспертов, тренинг тренеров, зарубежная учебная поездка

Actions:

- Construction of low-pressure impulse mist irrigation system (procurement of polyethylene piping, pumping unit, cassette filter);
- Installation of pumping equipment, settling pond, impulse mist sprinkling nozzles.

Results:

Financial and economic:

rational use of irrigation water; enhanced efficiency of water and land resources use; low cost ($4,164/ha) compared to the basic option ($4,326/ha).

Ecological:

no damage to atmosphere, water and soil and production of ecologically clean agricultural produce.

Technical:

the system operates under low pressure enough to ensure sufficient mist sprinkling irrigation (high-quality artificial rain) creating the necessary microclimate stimulating proper plant growth and development, ensuring even and highly uniform soil moistening; the system is easy to assemble and operate.

Social:

reduced irrigation costs on behalf of water users due to smaller volume of consumed irrigation water; increased profitability of farms due to higher crops productivity.

Мероприятия:

• Консультации зарубежных (японских) экспертов в области планирования эксплуатации и технического обслуживания ГМС в АВП.
• Тренинг персонала пилотных АВП в Японии и Узбекистане.
• Подготовка и распространение учебных материалов.
• Повышение технического потенциала АВП (предоставление пилотным АВП оборудования и техники).
• Ремонт офисного помещения пилотных АВП.

Результаты:

• Финансово-экономические результаты: повысилась собираемость платы за ирригационные услуги АВП и, в целом, финансовая жизнеспособность пилотных АВП
• Экологические результаты: снизился уровень засоления земель в пилотных АВП
• Технические результаты: повысился КПД оросительной сети АВП
• Социальные результаты: члены АВП более активно участвуют в деятельности АВП

Lessons learnt:

Low-pressure impulse mist irrigation system allows improving the overall conditions in greenhouses and/or lemon tree nurseries – rain-like water distribution curbs irrigation-induced soil erosion and unproductive water losses in the course of irrigation.

Recommendations:

It is necessary to widely deploy low-pressure impulse mist sprinkling systems with the aim of irrigation automation and saving irrigation water.

Урок:

• Укрепление технического потенциала АВП и повышение уровня знаний и навыков в области эксплуатации и технического обслуживания гидромелиоративной сети путем подготовки тренеров существенно повышает эффективность управления водой, однако добиться этого самим АВП без внешней поддержки очень сложно.

Рекомендация:

• Необходимо разработать и внедрить государственную программу подготовки тренеров и поддержки АВП, включающую системы стимулов и правил для повышения качества обучения и управления водой.

Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)

Международный проект (передача зарубежного опыта)

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Не требуется

1. Затраты на внедрение: Умеренные

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Умеренные

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Project title: Low-pressure impulse mist sprinkling system for greenhouses and/or lemon tree nurseries.

Project duration: Apr 2012-Oct 2013.

Project goal and objectives: development and deployment of new low-pressure impulse mist irrigation system for greenhouses and lemon tree nurseries in the context of acute water shortage to ensure even distribution of irrigation water, exclude irrigation-induced soil erosion and unproductive irrigation water losses, thus, leading to water and power saving.

Project beneficiaries: “Ziroatkor” Farm.

Project implementer: Sh. Shotemur Tajik Agrarian University

Краткая информация о проекте:

Название: «Проект по совершенствованию управления водными ресурсами Республике Узбекистан»

Продолжительность: Ноябрь 2009 – декабрь 2013 гг. (4 года)

Цели и задачи: Усовершенствование управления водными ресурсами в пилотных АВП

Получатели выгод от реализации проекта: водопотребители 6 пилотных АВП

Структура, ответственная за реализацию проекта: Министерство сельского хозяйства и водных ресурсов Республики Узбекистан (Минсельводхоз РУз).

Донор: Правительство Японии.

Report by Tajikistan Water Partnership, Dushanbe, 2012, 18 p.

1) Совместный итоговый отчет об оценке «Проекта по совершенствованию управления водными ресурсами в Республике Узбекистан», 2013г; 2) Эргашев Икрам, тел. +998-(или 0-5) 93-513-28-84

SIC ICWC

ФИО: Мирзаев Н.

Телефон: +998-90-980-26-82

Электронный адрес: mirzaevicwc@gmail.com