База знаний по международному и национальному водному праву
Международное водное право
Национальное водное право стран Центральной Азии
Документы национального и международного водного права
Деятельность МКВК в области водного права
Трансграничное сотрудничество на международных реках: проблемы, опыт, уроки, прогнозы экспертов
Исторические материалы (1918-1990 гг.)

English

Раздел 3: Документы национального
и международного водного права

  Общие и региональные инструменты






Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков (Нью-Йорк, 1997)

Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Хельсинки, 1992)

Поправка к Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (2003)

Протокол по проблемам воды и здоровья к Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Лондон, 1999)

Протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб, причиненный трансграничным воздействием промышленных аварий на трансграничные воды к Конвенции 1992 года по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер и к Конвенции 1992 года о трансграничном воздействии промышленных аварий (Киев, 2003)

Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Орхус, 1998)

Протокол о регистрах выбросов и переноса загрязнителей к Конвенции 1998 года о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (2003)

Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (Эспо, 1991)

Протокол по стратегической экологической оценке к Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (Киев, 2003)

Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий (Хельсинки, 1992)

Правила пользования водами международных рек (Хельсинки, 1966)

Берлинские правила по водным ресурсам (2004)

Конвенция о влиянии производства гидроэнергии на другие государства (Женева, 1923)

Конвенция о международной гидрографической организации (Монако, 1967)

Венская конвенция о праве международных договоров (1969)

Венская конвенция о правопреемстве государств в отношении договоров (1978)



Договор по водам реки Инд (1960)

Соглашение о сотрудничестве по длительному развитию бассейна реки Меконг для основания и начала деятельности Комиссии по реке Меконг (1995)

Протокол по соглашению о сотрудничестве по длительному развитию бассейна реки Меконг для основания и начала деятельности комиссии по реке Меконг (1995)

Протокол между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Королевским Правительством Афганистана о совместном проведении работ по комплексному использованию водных ресурсов реки Аму-Дарьи на участке пограничном между СССР и Афганистаном (1958)

Соглашение о проведении Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой совместных научно-исследовательских работ по выявлению природных ресурсов и перспектив развития производительных сил бассейна реки Амур и проектно-изыскательских работ по составлению схемы комплексного использования реки Аргунь и верхнего течения реки Амур (1956)

Соглашение о порядке плавания по пограничным рекам Амур, Уссури, Аргунь, Сунгача и оз.Ханка и об установлении судоходной обстановки на этих водных путях (1951)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Китайской Народной Республики о режиме торгового судоходства на пограничных и смежных с ними реках и озере (1957)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Китайской Народной Республики о создании Советско-Китайской комиссии для руководства разработкой Схемы комплексного использования водных ресурсов пограничных участков рек Аргунь и Амур (1986)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области охраны, регулирования и воспроизводства живых водных ресурсов в пограничных водах рек Амур и Уссури от 27 мая 1994 г.

Соглашение о распределении и использовании вод реки Хоргос (1965)

Соглашение о распределении и использовании вод реки Хоргос (2002)

Соглашение между представителями Райымбекского района Алматинской области Республики Казахстан и представителями уезда Джау Су Иле-Казахской автономной области Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере использования трансграничных рек Сумбе и Кайшибулак (2004)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере использования и охраны трансграничных рек (2001)

Меморандум между сторонами Казахстанско-Китайской Совместной комиссии по использованию и охране трансграничных рек об экстренном уведомлении сторон о стихийных явлениях на трансграничных реках (2004)

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством водного хозяйства Китайской Народной Республики об экстренном уведомлении Сторон о стихийных бедствиях на трансграничных реках (2005)

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством водного хозяйства Китайской Народной Республики о развитии научно-исследовательского сотрудничества на трансграничных реках (2006)

Соглашение между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством водного хозяйства Китайской Народной Республики о взаимовыгодном обмене гидрологической и гидрохимической информацией (данными) пограничных гидропостов основных трансграничных рек (2006)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики об охране качества вод трансграничных рек (2011)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в строительстве совместного объединенного гидроузла "Достык" на реке Хоргос (2010)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики об управлении и эксплуатации совместного объединенного гидроузла «Достык» на реке Хоргос (2013)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области охраны окружающей среды (2011)

Совместная декларация КНР и РК о дальнейшем углублении всестороннего стратегического партнерства (извлечение) (2013)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в строительстве совместной селезадерживающей плотины "Чукурбулак (Алмалы)" на реке Хоргос (2017)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о руководящих принципах совместного хозяйственного использования отдельных островов и прилегающих к ним акваторий на пограничных реках (1997)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о рациональном использовании и охране трансграничных вод (2008)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном строительстве пограничного мостового перехода через реку Аргунь в районе Олочи – Шивэй (2001)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном строительстве нового моста на месте существующего пограничного мостового перехода через реку Аргунь в районе населенных пунктов Староцурухайтуй и Хэйшаньтоу (2006)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о строительстве, эксплуатации, содержании и обслуживании канатной дороги через реку Амур (Хэйлунцзян) на участке российско-китайской государственной границы между городами Благовещенск (Российская Федерация) и Хэйхэ (Китайская Народная Республика) (2015)

Протокол о внесении изменений в Соглашение меаду Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном строительстве моста через реку Амур (Хэйлунцзян) в районе городов Благовещенск - Хэйхэ от 26 июня 1995 года (2015)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об организации условиях перевозок грузов и пассажиров российскими и казахстанскими судами в бассейне реки Иртыш (2001)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Монгольской Народной Республики о рациональном использовании и охране вод бассейна реки Селенги (1974)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии по охране и использованию трансграничных вод (1995)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в строительстве и эксплуатации гидроузлов "Ходааферин" и "Гыз-Галасы" на пограничной реке Аракс (1989)

Соглашение между Союзом ССР и Персией о взаимном пользовании пограничными реками и водами на протяжении границы от реки Гери-Руд до Каспийского моря от 20 февраля 1926 года (1926)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Шахиншахским Правительством Ирана о составлении предварительных проектов по равноправному и совместному использованию пограничных участков рек Аракс и Атрек в целях орошения и производства электроэнергии (1957)

Дополнение к Советско-Иранскому Соглашению по пограничным рекам Аракc и Атрек от 11 августа 1957 года (20 мордада 1336 г.) О составлении схемы (предварительного проекта) по совместному использованию водных ресурсов пограничного между СССР и Ираном участка реки Гери-Руд (Теджен) (1958)

Соглашение между Правительством СССР и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в строительстве плотины и водохранилища на пограничной реке Ахурян (Арпачай) (1973)

Соглашение о сотрудничестве между Правительством Исламской Республики Иран и Правительством Туркменистана по строительству и эксплуатации водохранилищной плотины «Дружба» (2007)

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в проектировании, строительстве и эксплуатации совместного водораспределительного узла на рекеТеджен (Герируд) в районе населенного пункта Ширдепе (2007)

Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Исламской Республикой Афганистан о сотрудничестве в сфере развития и управления водными ресурсами рек Пяндж и Амударья (2010)

Рамочная конвенция по защите морской среды Каспийского моря (2003)

Протокол о региональной готовности, реагировании и сотрудничестве в случае инцидентов, вызывающих загрязнение нефтью к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря (2011)

Протокол по защите Каспийского моря от загрязнения из наземных источников и в результате осуществляемых на суше видов деятельности к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря (2012)

Протокол о сохранении биологического разнообразия к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря (2014)

Соглашение о сотрудничестве в сфере безопасности на Каспийском море (2010)

Конвенция о правовом статусе Каспийского моря (2018)

Соглашение о предотвращении инцидентов на Каспийском море (2018)



Конвенция по защите Рейна (1999)

Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза No. 2000/60/ЕС от 23 октября 2000 года, устанавливающая основы для деятельности сообщества в области водной политики (2000)

Соглашение о сотрудничестве в области охраны и устойчивого развития бассейна реки Днестр (2012)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области сохранения и использования рыбных запасов в Чудском, Теплом и Псковском озерах (1994)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области охраны и рационального использования трансграничных вод (1997)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о судоходстве в бассейне Чудского, Теплого и Псковского озер (2002)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик, Правительством Норвегии и Правительством Финляндии о регулировании режима озера Инари посредством гидроэлектростанции и плотины Кайтакоски (1959)

Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой о пограничных водных системах (1964)

Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Норвегией об использовании гидроресурсов реки Паатсо-Йоки (Пасвикэльв) (1957)

Протокол о взаимном предоставлении в безвозмездное пользование земельных участков, расположенных на советской и норвежской территориях, необходимых для эксплуатации и содержания Борисоглебской и Скугфосской идроэлектростанций (1963)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Норвегии о регулировании рыболовства и охране рыбных запасов в реках Ворьема (Гренсе-Якобсэльв) и Патсойоки (Пасвикэльв) (1971)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Финляндской Республикой об энергетическом использовании ограниченного гидроэлектростанцией Иматра и Светогорской гидроэлектростанцией отрезка реки Вуокса (1972)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Финляндской Республики относительно правил регулирования озера Сайма и реки Вуокса (1989)

Договор между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского канала и прилегающей к нему территории и об осуществлении судоходства через Сайменский канал (2010)

Конвенция между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Румынской Народной Республики о мероприятиях по предотвращению наводнений и регулированию водного режима на реке Прут (1952)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Румынской Народной Республики о специальной речной администрации в низовьях Дуная (1953)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Румынской Народной Республики о распространении положений Советско-Румынской Конвенции о мероприятиях по предотвращению наводнений и регулированию водного режима на реке Прут от 25 декабря 1952 года на реки Тисса, Сучава, Серет с их притоками и гидромелиоративные каналы, проходящие по Советско-Румынской границе или пересекающие ее (1957)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Румынской Народной Республики о распространении Конвенции о мероприятиях по предотвращению наводнений и регулированию водного режима на реке Прут от 25 декабря 1952 г. на пограничный участок реки Дунай от устья реки Прут до Черного моря (1959)

Протокол об оказании Румынской Народной Республике технического содействия в строительстве гидроэлектростанции на реке Арджеш (1961)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Социалистической Республики Румынии о совместном строительстве гидроузла Костешты-Стынка на реке Прут, а также об установлении условии его эксплуатации (1971)

Протокол по эксплуатации гидроузла Костешты-Стынка на реке Прут (1971)

Протокол по проектированию, строительству и взаимным расчетам за работы по гидроузлу Костешты-Стынка на реке Прут (1971)

Протокол между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Социалистической Республики Румынии о прохождении государственной границы между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Республикой Румынией по плотине и водохранилищу гидроузла Костешты-Стынка на реке Прут от пограничного знака № 943 до пограничного знака № 978 (1976)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Социалистической Республики Румынии о сотрудничестве в области водного хозяйства на пограничных водах (1986)

Протокол о порядке перехода советско-румынской государственной границы к Соглашению между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Социалистической Республики Румынии о сотрудничестве в области водного хозяйства на пограничных водах, подписанного в Москве 9 апреля 1986 года (1986)

Соглашение между Правительством Украины и Правительством Венгерской Республики по вопросам водного хозяйства на пограничных водах (1993)

Соглашение между Правительством Украины и Правительством Словацкой Республики по вопросам водного хозяйства на пограничных водах (1994)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Македонии об экономическом и техническом сотрудничестве в области энергетики, транспорта и связи, водного и сельского хозяйства и непроизводственной сферы (1997)

Соглашение о сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики в области водных ресурсов и лесного хозяйства (2007)

Соглашение о сотрудничестве в области охраны и устойчивого использования водных ресурсов Испано-Португальских гидрографических бассейнов (1998)

Дунайская декларация «Бассейн Дуная: совместно используемая вода — коллективная ответственность» (2010)

Конвенция о режиме судоходства на Дунае (1948)

Конвенция о защите Черного моря от загрязнения (1992)

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики о совместном использовании и содержании автодорожного моста через реку Тиссу на участке дороги Чоп-Захонь (1983)

Соглашение об охране вод реки Тисы и ее притоков от загрязнения (1986)

Договор между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о трансграничном сотрудничестве (1992)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Канады о сотрудничестве по вопросам окружающей среды (1993)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о строительстве моста через реку Неман между городами Советск и Панемуне и подходов к нему (2011)

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в области охраны и рационального использования трансграничных вод (2020)



Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Украины о совместном использовании и охране пограничных вод (1994)

Договор между Правительством Республики Молдова и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области охраны и устойчивого развития бассейна реки Днестр (2012)

Протокол о сотрудничестве в области охраны окружающей среды между Министерством охраны окружающей природной среды Украины и Государственным департаментом Республики Молдова по охране окружающей среды и природным ресурсам (1993)

Соглашение об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (1998)

Соглашение об информационном сотрудничестве в области экологии и охраны окружающей природной среды (1998)

Соглашение о взаимодействии в области экологии и охраны окружающей природной среды (1998)

Соглашение о сотрудничестве в области экологического мониторинга (1999)

Соглашение об основных принципах взаимодействия в области рационального использования и охраны трансграничных водных объектов (1998)

Соглашение между Правительством Республики Беларусь, Российской Федерации, Республики Казахстан и Республики Таджикистан об основных принципах взаимодействия в области рационального использования и охраны трансграничных водных объектов (1998)

Модельный национальный закон «О безопасности гидротехнических сооружений» (проект) (2006)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Республики Таджикистан, Кабинетом Министров Туркменистана и Правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в области безопасности гидротехнических сооружений (проект) (2006)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об организации условиях перевозок грузов и пассажиров российскими и казахстанскими судами в бассейне реки Иртыш (2001)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о совместном использовании и охране трансграничных водных объектов (2010)

Положение о Казахстанско-Российской Комиссии по совместному использованию и охране трансграничных водных объектов (2010)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о совместном использовании и охране трансграничных водных объектов (1992)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан по сохранению экосистемы бассейна трансграничной реки Урал (2016)

Соглашение между Правительством Украины и Правительством Российской Федерации о совместном использовании и охране трансграничных водных объектов (1992)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия о сотрудничестве в области охраны и рационального использования трансграничных водных объектов (2002)

Соглашение между Кабинетом министров Украины и Правительством Республики Беларусь об общем использовании и охране трансграничных вод (2001)

Модельный водный кодекс для государств-участников Содружества Независимых Государств (2006)

Модельный закон «О питьевой воде и питьевом водоснабжении» (2001)

Соглашение о сотрудничестве между Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь и Министерством природных ресурсов Российской Федерации (2000)

Договор между Российской Федерацией и Украиной о сотрудничестве в использовании Азовского моря и Керченского пролива (2003)

Соглашение между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Белоруссия и Правительством Латвийской Республики о сотрудничестве в области использования и охраны водных ресурсов бассейна реки Западная Двина/Даугава (проект) (2003)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о рациональном использовании и охране водных ресурсов трансграничной реки Самур (2010)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о строительстве автомобильного моста через реку Самур в районе пунктов пропуска «Яраг-Казмаляр» (Российская Федерация) - «Самур» (Азербайджанская Республика) через российско-азербайджанскую государственную границу (2013)

Соглашение между Республикой Узбекистан и Туркменистаном о сотрудничестве по водохозяйственным вопросам (1996)

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о возмездном землепользовании (1996)

Дополнительное Соглашение к Соглашению между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о возмездном землепользовании (2021)

Соглашение о совместном использовании водных ресурсов Туркменистаном и Республикой Узбекистан в низовьях реки Амударьи (2007)

Соглашение между Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан и Министерством сельского и водного хозяйства Туркменистана о сотрудничестве по водохозяйственным вопросам (2017)

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о Совместной узбекско-туркменской межправительственной комиссии по водохозяйственным вопросам (2021)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Киргизской Pеспублики об использовании водохозяйственных сооружений межгосударственного пользования на реках Чу и Талас (2000)

Положение о комиссии Республики Казахстан и Кыргызской Республики по использованию водохозяйственных сооружений межгосударственного пользования на реках Чу и Талас (2004)

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Таджикистан о совместных мероприятиях и взаимодействии по вопросам своевременного оповещения в случае прорыва Сарезского озера (2000)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о порядке и условиях долевого участия Российской Федерации в строительстве Сангтудинской ГЭС-1 (2004)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о сотрудничестве в области охраны и рационального использования трансграничных водных объектов (2011)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о реконструкции и строительстве автомобильных мостов через реку Псоу между селом Веселое (Российская Федерация) и селом Гячрыпш (Республика Абхазия) (2011)

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Узбекистан о межгосударственном использовании Орто-Токойского (Касансайского) водохранилища в Ала-Букинском районе Джалал-Абадской области Кыргызской Республики (2017)



Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/35/18 «Провозглашение Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии» (1980)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/47/193 «Проведение Международного дня водных ресурсов» (1993)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/55/196 «Международный год пресной воды, 2003 год» (2001)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/58/217 «Международное десятилетие действий «Вода для жизни», 2005-2015 годы» (2004)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН Права человека и доступ к воде (2006)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН Права человека и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам (2008)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/63/133 «Предоставление Международному фонду спасения Арала статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее» (2008)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/63/124 «Право трансграничных водоносных горизонтов» (2009)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/RES/12/8 Права человека и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам (2009)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/64/198 «Среднесрочный всеобъемлющий обзор хода проведения Международного десятилетия действий «Вода для жизни», 2005–2015 годы» (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/64/692 «Водные ресурсы, мир и безопасность: сотрудничество в области трансграничных вод» (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/64/692/Corr.1 «Водные ресурсы, мир и безопасность: сотрудничество в области трансграничных вод» (исправление) (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/64/693 «Организация среднесрочного всеобъемлющего обзора Международного десятилетия действий «Вода для жизни», 2005-2015 годы» 2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/64/694 «Вода и согласованные на международном уровне цели в области развития» (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/64/695 «Водные ресурсы, изменение климата и стихийные бедствия» (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/64/292 «Право человека на воду и санитарию» (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/15/L.14 «Права человека и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам» (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/RES/15/9 Права человека и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам (2010)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/65/154 «Международный год водного сотрудничества, 2013 год» (2011)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/RES/16/2 «Право человека на доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам» (2011)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/RES/18/1 Право человека на доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам (2011)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/66/104 «Право трансграничных водоносных горизонтов» (2012)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/RES/21/2 Право человека на доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам (2012)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/67/204 Проведение Международного года водного сотрудничества, 2013 год (2013)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/67/291 «Санитария для всех» (2013)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/68/118 Право трансграничных водоносных горизонтов (2013)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/HRC/RES/24/18 Право человека на доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам (2013)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/68/157 Право человека на безопасную питьевую воду и санитарию (2014)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/70/169 Права человека на безопасную питьевую воду и санитарию (2015)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/71/222 Международное десятилетие действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 годы (2016)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/71/150 Право трансграничных водоносных горизонтов (2016)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/72/273 Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала (2018)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/72/178 «Права человека на безопасную питьевую воду и санитарию» (2017)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/73/226 «Среднесрочный всеобъемлющий обзор хода проведения Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 годы» (2018)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/73/297 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала» (2019)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/74/193 «Право трансграничных водоносных горизонтов» (2019)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/75/212 «Конференция Организации Объединенных Наций по среднесрочному всеобъемлющему обзору хода достижения целей Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 годы» (2020)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/75/266 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала» (2021)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/75/278 «Объявление региона Приаралья зоной экологических инноваций и технологий» (2021)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/76/153 «Права человека на безопасную питьевую воду и санитарию» (2022)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES//77/112 «Право трансграничных водоносных горизонтов» (2022)

Резолюция ЭСКАТО E/ESCAP/RES/79/8 Рассмотрение условий создания специальной программы Организации Объединенных Наций для бассейна Аральского моря (2023)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES//78/130 «Устойчивые, безопасные и общедоступные услуги в области водоснабжения, санитарии, гигиены, обращения с отходами и электроснабжения в учреждениях здравоохранения» (2023)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES//78/206 «Права человека на безопасную питьевую воду и санитарию» (2023)




  Руководства различных организаций в области водных ресурсов


Руководящие принципы мониторинга и оценки трансграничных рек (2001)

Руководство по международным договорам (ООН) (2002)

Право на воду (статьи 11 и 12 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах) (2003)

Основные принципы Глобальной Рамочной Конвенции о праве на воду (2004)

Всемирный банк

Оперативное руководство: добросовестная практика. Проекты по международным водотокам (1994)

Оперативное руководств: оперативная политика. Проекты по международным водотокам (1994)

Оперативное руководство: банковские процедуры. Проекты по международным водотокам (1994)

ЕЭК ООН

Рекомендации правительствам стран-членов ЕЭК о долгосрочном планировании водного хозяйства 1976)

Рекомендации правительствам стран-членов ЕЭК по вопросу рационального использования воды (1979)

Декларация ЕЭК о политике в области предупреждения и борьбы с загрязнением водных ресурсов, включая трансграничные загрязнения (1980)

Рекомендации правительствам стран-членов ЕЭК по вопросу экономических средств рационального использования воды (1980)

Декларация ЕЭК о политике в области рационального использования водных ресурсов (1984)

Принципы сотрудничества в области трансграничных вод (1987)

Рекомендации правительствам стран-членов ЕЭК по водохозяйственным проблемам (1987)

Хартия рационального использования подземных вод (1989)

Трансграничное водное сотрудничество в новых независимых государствах (2003)

Стратегическое руководство по мониторингу и оценке трансграничных рек, озер и подземных вод (2005)

Укрепление потенциала водного сотрудничества в Восточной Европе, на Кавказе и в Центральной Азии (2006)

Речные бассейновые комиссии и иные институциональные механизмы в области трансграничного водного сотрудничества (2009)

Плата за экосистемные услуги в условиях комплексного управления водными ресурсами (2009)

Руководство по внедрению Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (2009)

Типовые положения по трансграничным подземным водам (проект, 2012)

Международные водотоки. Расширение сотрудничества и урегулирование конфликтов (2000)

Руководящие принципы мониторинга и оценки трансграничных рек (2001)

Руководящие принципы по мониторингу и оценке трансграничных подземных вод (2000)

Стратегический подход к мониторингу и оценке трансграничных рек, озер и подземных вод (2006)

Принципы эффективной деятельности совместных органов по трансграничному водному сотрудничеству в рамках Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (2018)

Руководство по распределению водных ресурсов в трансграничном контексте (2021)


  Обязательные и рекомендательные инструменты ЦАР


Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Узбекистан об использовании топливно-энергетических и водных ресурсов, строительстве, эксплуатации газопроводов Центральноазиатского региона (1996)

Протокольное решение о создании Международного водно-энергетического консорциума (1998)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Узбекистан об использовании водно-энергетических ресурсов бассейна реки Сырдарья (1998)

Протокол между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Узбекистан об использовании водно-энергетических ресурсов Нарын-Сырдарьинского каскада водохранилищ в 2001 году

Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в области охраны окружающей среды и рационального природопользования (1998)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Республики Таджикистан и Правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в области гидрометеорологии (1999)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Республики Таджикистан и Правительством Республики Узбекистан о параллельной работе энергетических систем государств Центральной Азии (1999)

Соглашение между Республикой Узбекистан и Туркменистаном о сотрудничестве по водохозяйственным вопросам (1996)

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о возмездном землепользовании (1996)

Дополнительное Соглашение к Соглашению между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о возмездном землепользовании (2021)

Соглашение о совместном использовании водных ресурсов Туркменистаном и Республикой Узбекистан в низовьях реки Амударьи (2007)

Соглашение между Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан и Министерством сельского и водного хозяйства Туркменистана о сотрудничестве по водохозяйственным вопросам (2017)

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о Совместной узбекско-туркменской межправительственной комиссии по водохозяйственным вопросам (2021)

Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Узбекистан об управлении, охране и рациональном использовании водных ресурсов реки Амударья (2022)

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Кабинетом Министров Кыргызской Республики о совместном управлении водными ресурсами Андижанского (Кемпирабадского) водохранилища (2022)

Соглашение между Министерством водного хозяйства Республики Узбекистан и Службой водных ресурсов при Министерстве сельского хозяйства Кыргызской Республики о сотрудничестве по водохозяйственным вопросам (2022)

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Узбекистан о межгосударственном использовании Орто-Токойского (Касансайского) водохранилища в Ала-Букинском районе Джалал-Абадской области Кыргызской Республики (2017)

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Киргизской Pеспублики об использовании водохозяйственных сооружений межгосударственного пользования на реках Чу и Талас (2000)

Положение о комиссии Республики Казахстан и Кыргызской Республики по использованию водохозяйственных сооружений межгосударственного пользования на реках Чу и Талас (2004)

Положение о Секретариате Комиссии Республики Казахстан и Кыргызской Республики по использованию водохозяйственных сооружений межгосударственного пользования на реках Чу и Талас (2006)

Положение о делении стока в бассейне реки Чу (1983)

Положение о делении стока по бассейну реки Талас (1983)

Рекомендации по финансированию затрат на ремонтно-эксплуатационные работы и другие мероприятия на объектах и сооружениях межгосударственного пользования на реках Чу и Талас (2007)

Договор между Республикой Таджикистан и Кыргызской Республикой о добрососедских и партнерских отношениях (2004)

Концепция Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана по решению проблем Арала и Приаралья с учетом социально-экономического развития региона (основные положения) (2004)

Положение об Международном Фонде спасения Арала (МФСА) (1999)

Соглашение о cтатусе Международного Фонда спасения Арала (МФСА) и его организаций (1999)

Положение об Исполнительном Комитете Международного Фонда спасения Арала (ИК МФСА) (2002)

Положение об Исполнительном Комитете Международного Фонда спасения Арала (ИК МФСА) (2009)

Положение об Исполнительном Комитете Международного Фонда спасения Арала (ИК МФСА) (2013)

Положение об Исполнительном Комитете Международного Фонда спасения Арала (ИК МФСА) (2017)

Положение об Исполнительном Комитете Международного Фонда спасения Арала (ИК МФСА) (2020)

Заявление руководителей водохозяйственных органов республик Средней Азии и Казахстана (Ташкент, октябрь 1991)

Соглашение между Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Республикой Узбекистан, Республикой Таджикистан и Туркменистаном «О сотрудничестве в сфере совместного управления использованием и охраной водных ресурсов межгосударственных источников» (1992)

Соглашение о совместных действиях по решению проблемы Аральского моря и Приаралья, экологическому оздоровлению и обеспечению социально-экономического развития Аральского региона (1993)

Положение о Межгосударственной координационной водохозяйственной комиссии Центральной Азии (МКВК) (1992)

Положение о Межгосударственной координационной водохозяйственной комиссии Центральной Азии (МКВК) (2008)

Положение о порядке ротации исполнительных органов Межгосударственной координационной водохозяйственной комиссии (МКВК) Центральной Азии и их руководителей (2008)

Положение о Научно-информационном центре по водохозяйственным проблемам при Межгосударственной координационной водохозяйственной комиссии Центральной Азии (НИЦ МКВК) (1999)

Положение о филиалах НИЦ МКВК в государствах бассейна Аральского моря (1999)

Положение о постоянно действующем органе (Секретариате) Межгосударственной координационной водохозяйственной комиссии (1993)

Устав Бассейнового водохозяйственного объединения «Амударья» (1992)

Устав Бассейнового водохозяйственного объединения «Сырдарья» (1992)

Положение о Координационном метрологическом центре при Межгосударственной координационной водохозяйственной комиссии Центральной Азии (КМЦ МКВК) (2000)

Положение о курсах повышения квалификации работников водного хозяйства Центральной Азии (Бишкек, февраль 2000)

Иссык-Кульская декларация о региональном сотрудничестве государств Центральной Азии (1995)

Нукусская декларация (Нукус, сентябрь 1995)

Алматинская декларация (Алматы, сентябрь 1997)

Ташкентская Декларация о специальной программе ООН для экономик Центральной Азии (СПЕКА) (Ташкент, март 1998)

Ашхабадская декларация (Ашгабад, апрель 1999)

Ташкентское заявление (Ташкент, декабрь 2001)

Стамбульская Декларация Саммита Глав тюркоязычных государств (Стамбул, апрель 2001)

Душанбинская декларация (Душанбе, октябрь 2002)

Совместное заявление Глав государств-учредителей Международного Фонда спасения Арала (Алматы, 2009)

Душанбинское заявление Глав государств-учредителей Международного Фонда спасения Арала (Душанбе, сентябрь 2023 )

Рамочная конвенция об охране окружающей среды для устойчивого развития в Центральной Азии (Ашгабад, 2006)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/63/133 «Предоставление Международному фонду спасения Арала статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее» (2008)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/72/273 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала» (2018)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/73/297 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала» (2019)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/75/266 «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала» (2021)

Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/75/278 «Объявление региона Приаралья зоной экологических инноваций и технологий» (2021)

Резолюция ЭСКАТО E/ESCAP/RES/79/8 Рассмотрение условий создания специальной программы Организации Объединенных Наций для бассейна Аральского моря (2023)

A/67/884 Международному Фонду спасения Арала — 20 лет (Приложение к письму Постоянного представителя Узбекистана при Организации Объединенных Наций от 5 июня 2013 года на имя Генерального секретаря) (2013)

A/68/383 О Программе мер по ликвидации последствий высыхания Арала и предотвращению катастрофы экосистем в Приаралье (Приложение к письму Постоянного представителя Узбекистана при Организации Объединенных Наций от 12 сентября 2013 года на имя Генерального секретаря) (2013)


  Национальное водное законодательство


Модельный водный кодекс для государств-участников Содружества Независимых Государств (2006)

Водный кодекс Республики Абхазия (1974)

Закон Республики Абхазия «О водном законодательстве» (1994)

Водный кодекс Азербайджанской Республики (1998)

Водный кодекс Республики Армения (2002)

Водный Кодекс Республики Беларусь (2014)

Закон Бразилии «О национальной водной политике» (1997)

Закон Грузии «О воде» (1997)

Водный кодекс Республики Казахстан (2003)

Водный кодекс Кыргызской Республики (2004)

Закон Кыргызской Республики «О питьевой воде» (1999)

Закон Кыргызской Республики «О воде» (1994)

Закон Кыргызской Республики «О межгосударственном использовании водных объектов, водных ресурсов и водохозяйственных сооружений Кыргызской Республики» (2001)

Закон Монголии «О воде» (1995)

Закон Республики Молдова «О воде» (2011)

Закон Республики Молдова «О питьевой воде» (1999)

Водный кодекс Приднестровской Молдавской Республики (1999)

Закон «О питьевом водоснабжении в Приднестровской Молдавской Республике» (2009)

Водный кодекс Российской Федерации (2006)

Федеральный Закон Российской Федерации «Об охране озера Байкал» (1999)

Водный кодекс Республики Таджикистан (2020)

Водный Кодекс Туркменистана (2016)

Закон Республики Узбекистан «О воде и водопользовании» (1993)

Водный Кодекс Украины (1995)

Водный кодекс Филиппин и правила и инструкции по его применению (2004)

Закон о реках Японии (1997)