English

A1.04. Гендерная политика и водные ресурсы

Гендерная политика — это публичное заявление, в котором организация или правительство обязуются ответственно подходить к решению гендерных вопросов и определяют программу действий. В контексте управления водными ресурсами гендерная политика может помочь в принятии решений и достижении согласованных результатов с общей целью обеспечения гендерного равенства в этом секторе и за его пределами. В данном инструменте рассматриваются преимущества разработки гендерной политики, а также ключевые аспекты и шаги, необходимые для формулирования эффективной гендерной и водной политики.

Почему гендерная политика важна для управления водными ресурсами?

Гендерная политика и стратегии в водном секторе направлены на устранение широкого спектра гендерной дискриминации, например, исключения женщин из процесса принятия решений в управлении водными ресурсами; неравной рабочей нагрузки при сборе воды; неравного доступа к воде из-за законов о землевладении; игнорирования санитарных потребностей женщин и девочек (Инструмент B5.06). Гендерная политика является общей отправной точкой для интеграции усилий по обеспечению гендерного равенства в организации и формализации конкретных шагов, их продвижения и стратегического укрепления, в то время как долгосрочной целью должно быть включение гендерного аспекта во все политические документы. Реализация целенаправленной политики и бюджетов означает устранение структурного гендерного неравенства и прокладывает путь к постепенной реализации права человека на воду и санитарию (Инструмент A2.05). Политика касается как внешнего взаимодействия организации, так и ее внутренней культуры.

Альянс по гендерным вопросам и водным ресурсам (2003 г.) обобщает, что гендерная политика обеспечивает следующие преимущества:



Гендерные аспекты в политике и декларациях высокого уровня

За последние несколько десятилетий в вопросах гендерного равенства в водной политике произошел значительный прогресс, чему способствовал ряд международных обязательств и деклараций в этой области:



Ключевые аспекты гендерной политики и политики в области водных ресурсов

Учет гендерных аспектов в водной политике эффективен только в том случае, если он не ограничивается мерами на бумаге. Хотя некоторые утверждают, что небольшие шаги в организации вместо полной трансформации ее подхода могут быть медленной революцией (Дэвидс, Ван Дриэль и Паррен, 2013), существует опасность того, что интеграция гендерной политики сведется к попыткам сделать женщин видимыми или просто к включению гендерного элемента в программу. Вместо этого, достижение долгосрочного гендерного равенства заключается в том, чтобы поставить под сомнение, насколько основная повестка дня приносит пользу всем полам в равной степени и являются ли лежащие в ее основе властные системы недискриминационными.

Следует учитывать два важнейших аспекта гендерной политики в водном секторе (Ван Коппен, 2017):

В контексте сельскохозяйственного и экономического роста, он не должен основываться на эксплуатации репродуктивного и производительного труда женщин в водном секторе. В этом смысле гендерная политика имеет потенциал как для содействия учету гендерных аспектов, так и для стимулирования трансформационных процессов в направлении гендерного равенства и устойчивого развития.

Руководство по разработке гендерной политики

Гендерная политика актуальна на всех уровнях управления водными ресурсами и институтов управления. В конечном счете, успех политики и стратегий полностью зависит от среды, в которой они реализуются, а также от институтов и людей, работающих над их внедрением. Для достижения реальных результатов политика требует политической приверженности, передовых идей, технических знаний, надежных источников финансирования и механизмов подотчетности (Альбукерке и Роаф, 2012).

Альянс по гендерным вопросам и водным ресурсам разработал руководство по разработке политики, позволяющее правительственным, донорским или гражданским организациям, работающим в сфере управления водными ресурсами или предоставления услуг, разрабатывать собственные гендерные стратегии с учетом специфики ситуации. Пошаговое руководство включает 7 этапов (GWA, 2003):