Сравнение практик

Use of water resources

Использование водных ресурсов

Страна: Таджикистан

Область: Хатлонская

Район: Джиликульский

Страна: Таджикистан

Область: Хатлонская

Район: Джиликульский

• Located in the valley part of the Vakhsh River Basin (river catchment area);
• Deep (below 3 meters) ground water occurrence;
• Middle loamy soils.

• Расположена в бассейне реки Вахш (зона формирования стока), долинная часть;
• Глубокое залегание грунтовых вод - более 3,0 м;
• Почвы - среднесуглинистые.

Дата начала: 01.04.2010

Дата окончания: 31.10.2011

Дата начала: 01.04.2010

Дата окончания: 31.10.2011

Uneven distribution of irrigation water, lack of water accounting means to ensure observance of recommended irrigation norms for cotton

Неравномерное распределение поливной воды, отсутствие средств учета воды для соблюдения рекомендованных оросительных норм хлопчатника

Tubular water outlet flowmeter

Трубчатый водовыпуск-водомер

Actions:

- Construction of tubular water outlet flowmeter with removable nozzles (procurement of polyethylene piping to make tubular water outlets and matching nozzles);
- Installation of tubular water outlet flowmeter along temporary sprinklers. 

Results:

Financial and economic:

saving of irrigation water; low cost of irrigation system automation (total kit cost: $500/ha) with the service life of 5 years. 

Technical:

simple design allowing a more even distribution of irrigation water stream among furrows, thus, ensuring the prescribed water supply mode.

Social:

improved working conditions of irrigators; lower labor needs/costs; enhanced mutual trust among farmers and water users.

Мероприятия:

- Строительство трубчатого водовыпуска-водомера со съёмными штуцерами (закупка полиэтиленового трубопровода, из которого будут изготовлены трубчатые водовыпуски и штуцера к ним);
- Установка трубчатого водовыпуска-водомера во временные оросители.

Результаты:

Финансово-экономические:
экономия оросительной воды; низкие затраты при механизации оросительных систем, общая стоимость комплекта на один гектар составляет 500 долл. США со сроком их службы 5 лет.

Технические:  
Имеет простую конструкцию. Позволяет более равномерно распределять поливную струю между бороздами и обеспечить заданный режим воподачи.

Социальные:
Улучшились условия труда поливальщиков; уменьшилось количество рабочей силы, и повысился уровень доверия между фермерами и водопользователями.

Lessons learnt:

Installation and deployment of tubular water outlet flowmeter allows to improve the uniformity of irrigation stream’s distribution among furrows and conduct irrigation water accounting.

Recommendations:

It is necessary to widely use the small-scale irrigation automation means like the tubular water outlet flowmeters which have simple design, are convenient to operate, are low-cost and mobile and ensure supply of the prescribed amount of irrigation water.

Уроки:

Установка и применение трубчатого водовыпуска-водомера позволяет улучшить равномерность распределения поливного тока в бороздах, а также вести учёт оросительной воды.

Рекомендации:

Необходимо широко использовать средства малой механизации подобные трубчатым водовыпускам–водомерам, которые имеют простую конструкцию, удобны в эксплуатации, обладают мобильностью и обеспечивают подачу заданного расхода воды и имеют невысокую стоимость.

Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)

Отечественные инструменты (результат разработок отечественных научно-исследовательских структур)

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Не требуется

1. Затраты на внедрение: Низкие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Низкие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Project title: Watering technology based on tubular water outlet flowmeters.

Project duration: Apr 2010-Oct 2011.

Project goal and objectives: development and deployment of a crop watering technology for dekhan farms of the Republic of Tajikistan allowing to significantly increase the efficiency of water use.

Project beneficiaries: members of “Istikol” WUA (Water User Association).

Project implementer: Institute of Water Issues, Hydropower and Ecology of the Academy of Sciences of the RTj

Название: Технология полива с применением трубчатых водовыпусков-водомеров

Продолжительность: Апрель 2010 – Октябрь 2011 г.

Цели и задачи: Разработка и внедрение технологии полива сельскохозяйственных культур в дехканских хозяйствах Республики Таджикистан, позволяющей значительно повысить эффективность использования водных ресурсов.

Получатели выгод от реализации проекта: водопользователи Ассоциации водопльзователей «Истиклол».

Структура, ответственная за реализацию проекта: Институт водных проблем, гидроэнергетики и экологии Академии Наук Республики Таджикистан.

Донор: ОО «Водное партнерство Таджикистана»

Report by the Innovation Technology Department of the IWIHE of the AS of the RTj, Dushanbe, 2012, 45 p.

Отчет отдела инновационных технологий Академии Наук Республики Таджикистан, Душанбе, 2012, 45 с.

SIC ICWC

НИЦ МКВК