Приветствие Президента Всемирного Водного Совета на открытии VII Международного конгресса «ЭКВАТЕК»

Речь г-на Л. Фошона, президента Всемирного Водного Совета

Москва, Российская Федерация, 29 мая 2006 г.

* * * * *

Г-н Президент,
Дамы и Господа,

По случаю открытия 7-го Международного конгресса и ярмарки ЭКВАТЕК позвольте мне поприветствовать всех участников, собравшихся в эти дни в Москве.

Мне очень жаль, что я не смог присоединиться к Вам.

Я попросил моего друга Виктора Духовного, одного из членов Правления Всемирного Водного Совета зачитать Вам это сообщение и рассказать Вам о том внимании и интересе, которые проявляет Совет к Вашей работе.

Виктор Духовный, чья компетенция и преданность делу хорошо известны тем, кто подобно мне, работает с ним, согласился сегодня выступить от моего имени и представлять Совет, и я благодарен ему за это.

Всемирный Водный Совет, созданный в 1996 году, взял на себя задачу быть Голосом Воды. Голосом, который выражает серьезность ситуации. Голосом, который после сбора информации и знаний, уточнит приоритеты.

Вы все знаете, что воды достаточно на нашей Земле. Однако она не всегда есть там, где в ней больше всего нуждаются. Водные ресурсы должны иметься в наличии везде, это необходимо как для человеческого развития, так и защиты экосистем.

Поэтому, вследствие текущего демографического роста, неограниченного загрязнения, значительного изменения климата, либо из-за плохого управления, воды недостает ни там, ни здесь.

Сегодня, дети, женщины и мужчины не рождаются с равными правами на свежую питьевую воду.

И мы можем отдать дань организаторам конгресса и всем присутствующим за желание сделать свой вклад в это дело с тем, чтобы во всем мире этот приоритет, отданный воде, выражался не только в намерениях и разговорах, но и в реальных действиях.

Действиях, которые находят свое отражение в четких посланиях об уважении права на воду, финансировании и поддержании оборудования и механизмов, эффективной децентрализации полномочий, разделении знаний и управлении рисками.

Нет и не будет развития без воды. Поэтому мы должны объяснить, что это означает в свете обеспечения продуктами питания, здравоохранения и образования.

Если Всемирный Водный Совет призывает запечатлеть право на воду в конституциях каждого государства, то это не просто символический знак. Это означает, что необходимость найти решение одной из наиболее критических проблем, с которой человечество вынуждено будет столкнуться в ближайшие десятилетия, должна занимать первое место в заботах человека.

Для выполнения этого, мы должны быть готовы к изменению наших отношений с водой. Потреблять меньше и управлять лучше. Также использовать современные технологии для опреснения, бурения скважин, переброски и транспортировки воды, очистки или защиты окружающей среды.

Это, достаточно скромно, то, чему Всемирный Водный Совет намерен содействовать. Подобно Вам, мы уверены, что вода заслуживает большего желания общества, объединения потенциала и способностей.

Приходите и присоединяйтесь к этой мирной борьбе, которую мы ведем за воду, которая достойна того, чтобы мы протянули руку помощи, воспрянули духом и объединили наши умы.

Благодарю Вас за внимание, благодарю Вас за ваш вклад.

Желаю Вам всем отличной работы и успешного проведения данного 7-го Конгресса ЭКВАТЕК.

Луи Фошон,
Президент Всемирного Водного Совета